鬼鹿毛馬頭観音碑 - 小田原

鬼鹿毛馬頭観音碑（左端）⁽²⁾鬼鹿毛馬頭観音碑（おにかげばとうかんのんひ）は、上曽我にある、碑表に「鬼鹿毛馬頭観世音」と刻された石碑⁽²⁾。上曽我公民館の敷地南側にあり、碑銘によると1937年（昭和12）に造立されたもの⁽¹⁾。

鬼鹿毛馬頭観世音とは、静岡県（駿東郡）小山町新柴（あらしば）の円通寺の馬頭観音のことで、この観音を「新柴のお観音さん」と呼び、（時期不定で）足柄平野の農家には、その縁日に馬を曳いて足柄峠をこえ、人馬ともども参拝にいく風習があった⁽¹⁾。

市教委1993は、実際に参拝した記念碑的なものでなく、遙拝のために建てたと推測している⁽¹⁾。

現地案内板の写し

千体仏と鬼鹿毛馬頭観音石碑

（前略）

堂前の鬼鹿毛馬頭観世音の碑は、静岡県小山町新柴（あらしば）の円通寺の馬頭観音のことである。この観音を「新柴のお観音さん」と呼び、以前、足柄平野の農家ではこの縁日に馬を曳いて足柄峠をこえ、人馬ともども参拝にいった。

碑の昭和12年（1937）の年号は、□では参拝しなくなった時代に、遙拝（はるかにはなれたところから拝む）の対象として建てられたものかと思われる。

鬼鹿毛観音の碑は、久野諏訪の原にも一基がある。

小田原市教育委員会⁽¹⁾